Le Système Canadien d’Aides à la Navigation

Bureaux responsables des aides à la navigation de la Garde côtière canadienne

(B) Service bilingue
(A) Services offerts en anglais seulement
(SF) Sans frais
(JF/N) Les jours fériés et nuits

Région de la capitale nationale

Gestionnaire, aides à la navigation

200, rue Kent
Ottawa (Ontario) K1A 0E6
Tél.: 613-998-1411 (B)
Courriel: atn-aln@dfo-mpo.gc.ca

Terre-Neuve (et Labrador)

Surintendant, aides à la navigation

B.P. 5667
Saint-John’s (Terre-Neuve) A1C 5X1
Tél. : 1-709-772-5195 ou 1-709-772-2800 (A)

Maritimes (Nouvelle-Écosse,
Nouveau-Brunswick et Île-du-Prince-Édouard)

Surintendant, aides à la navigation

B.P. 1000
Dartmouth (Nouvelle-Écosse) B2Y 3Z8
Tél. : 1-902-426-3151 (B)

Québec

Surintendant, aides à la navigation

101, boul. Champlain
Québec (Québec) G1K 7Y7
Tél. : 1-418-648-3574 (B)
Réseau d’alerte et d’avertissement :
1-800-363-4735 (B)(SF) (JF/N) ou 1-418-648-4427 (frais virés acceptés)
Courriel : aidesnavquebec@dfo-mpo.gc.ca

Centre et Arctique (Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta, Yukon, Territoires du Nord-Ouest et Nunavut)

Surintendant, aides à la navigation

520, rue Exmouth
Sarnia (Ontario) N7T 8B1
Tél. : 1-519-383-1859 (A)
Centre d’opérations régional : 1-519-383-1841 (JF/N) ou
1-800-265-0237 (B) (JF/N) (SF)

Pacifique (Colombie-Britannique)

Surintendant, aides à la navigation

25, rue Huron

Victoria (Colombie-Britannique) V8V 4V9
Tél. : 1-250-480-2600 (A) ou 1-800-667-2179 (SF) 
Courriel : CCGBaseVicMNS@pac.dfo-mpo.gc.ca