Rapport national sur le rendement des programmes maritimes pour 2003-2004

Adobe Acrobat PDF

1. Couverture
2. Table des matières
3. Message du directeur général
4. Introduction
5. Programmes maritimes
   • Aperçu
   • Recherche et sauvetage
   • Intervention environnementale
   • Services de communications et de trafic maritimes
   • Bureau de la sécurité nautique
   • Aides à la navigation
   • Déglaçage
   • Protection de la navigation
   • Développement des voies navigables
6. Annexes
   • Distinctions
   • Mesure du rendement des programmes maritimes
   • Abréviations des noms propres
   • Les indicateurs de rendement, leurs sources et leur fiabilité
   • Formulaire de commentaires