Vidéo en vedette

Video sur un centre des opérations de la sécurité maritime (COSM)

*Vidéo en anglais avec sous-titres dans les deux langues officielles

La Politique de sûreté nationale de 2004 a prescrit la création de centres d'opérations de la sûreté maritime (COSM) pour renforcer la sûreté maritime au Canada. Trois COSM sont actuellement opérationnels, ils recueillent et analysent un grand volume d'information sur l'environnement maritime afin d'identifier les menaces pour la sûreté.

Michael Young, un Officier des opérations de la sûreté maritime avec la Garde côtière canadienne (GCC) nous guide à travers le rôle et les activités de la GCC dans le centre des opérations de la sécurité maritime des Grands Lacs dans la région de Niagara.