Pêches et Océans Canada, Garde Côtière Canadienne | Fisheries and Oceans Canada, Canadian Coast Guard
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Aides radio à la navigation maritime (ARNM) 2013

ARNM 2013 a pour but de présenter des renseignements sur les services de radiocommunications et d’aides radio à la navigation assurés au Canada par la Garde côtière canadienne ainsi que sur les installations radio des autres organismes du gouvernement qui contribuent à assurer la sécurité des navires dans les eaux canadiennes.

ARNM 2013 paraît en deux volumes : l’un pour la côte de l’Atlantique, le golfe et le fleuve Saint-Laurent jusqu’à Montréal, l’est de l’arctique (y compris la baie et le détroit d’Hudson) et les Grands Lacs (y compris le fleuve Saint-Laurent jusqu’à Montréal) et le lac Winnipeg; l’autre pour la côte du Pacifique, l’Arctique de l’Ouest et le bassin de l’Athabasca et du Mackenzie.  Les deux éditions sont aussi disponibles en anglais.

Une édition complète paraît à chaque année au mois d’avril.  Les modifications, si elles s’imposent, seront diffusées par radio (Avis à la navigation) et/ou par la partie 3 de l’édition mensuelle des « Avis aux navigateurs ».

Toute station radio installée à bord d’un navire canadien, ou à bord d’un navire non canadien se livrant au cabotage au Canada, conformément au Règlement de 1999 sur les stations de navires (radio), et à bord de tous les navires qui se trouvent en eaux de compétence canadienne en vertu du Règlement sur les cartes marines et les publications nautiques (1995), doivent avoir à leur bord la plus récente édition de la publication ARNM.

On peut se procurer ARNM 2013 auprès des dépositaires autorisés du Service hydrographique du Canada (SHC).  Pour avoir la liste complète des dépositaires autorisés, consultez le site web .

Faites parvenir toute demande de renseignements au sujet du contenu de la présente publication au bureau régional le plus proche (tel qu’indiqué dans la partie 1) ou par courriel. à .

Si vous avez besoin du document dans un format autrement qu'Adobe PDF, veuillez nous contacter par courriel.