Garde côtière canadienne
www.gcc-ccg.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Garde côtière canadienne
2008-2009 Rapport annuel de la Flotte
TABLE DES MATIÈRES
(Période de déclaration : du 1er avril 2008 au 31 mars 2009)
[ PDF : 2.3 Mo ]
Message du directeur général de la Flotte de la Garde côtière canadienne
1. Servir les Canadiennes et les Canadiens
- 2.1 Conventions collectives : Améliorer les relations de travail
- 2.2 Recrutement : Revitaliser notre main-d’oeuvre
- 2.3 Comprendre notre main-d’oeuvre : Gérer la relève
- 2.4 Formation et perfectionnement : Améliorer les compétences
- 2.5 Équité en matière d’emploi : Accroître la diversité
3. Nos navires et nos hélicoptères
- 3.1 Une Flotte âgée : en transition
- 3.2 Planification interne des immobilisations à long terme : Remplacement des petits navires
- 3.3 Plan de remplacement des immobilisations externes : Remplacement des grands navires
- 3.4 Le Plan d’action économique du gouvernement du Canada : Bâtir une flotte plus durable
- 4.1 Services de recherche et de sauvetage
- 4.2 Services de sûreté maritime
- 4.3 Services d’intervention environnementale
- 4.4 Services d'aides à la navigation et des voies navigables
- 4.5 Services de déglaçage
- 4.6 Services de communications et de trafic maritimes
- 4.7 Ministère des Pêches et des Océans
- 4.8 Autres ministères et organismes du gouvernement
- 5.1 Responsabilisation
- 5.2 Prestation sûre et sécuritaire
- 5.3 Prestation efficace
- 5.4 Prestation efficiente
- 5.5 Ressources financières : Transition vers une plus grande transparence des coûts
NGCC Pierre Radisson, brise glace moyen, avec le NCSM Toronto lors de l’Opération NANOOK 2008, à Iqaluit au Nunavut.
Photo : Cpl David Cribb, Caméra de Combat du MDN
