Liens de la barre de menu commune

La présente carte illustre le nombre total de navires de la Garde côtière canadienne (petits et gros), des bateaux de recherche et de sauvetage et des hélicoptères, de même que leur répartition parmi les cinq régions de la Garde côtière.