La Garde côtière canadienne (GCC) émet des Avis à la Navigation (AVNAV) afin d’informer les navigateurs sur les dangers à la navigation et sur toute autre information d’importance.
Les alertes d’AVNAV sont radiodiffusées par les Services de Communications et de Trafic Maritimes (SCTM). Les avis radiodiffusés ne sont pas publiés sur ce site.
Les alertes d’AVNAV écrit sont émises lorsque la position du danger à la navigation est située en dehors de la couverture du réseau de radiodiffusion ou lorsque l’information demeure en vigueur pour une longue période de temps.
Veuillez utiliser ce lien afin d’obtenir des informations sur les régates ainsi que sur les événements spéciaux prenant place sur le bassin des Grands Lacs. Il se peut cependant que des régates ou autres événements aient lieu sans qu’ils ne soient publiés.
La Garde côtière canadienne (GCC) a assumé la coordination dans les NAVAREA (zones de navigation) XVII et XVIII aux fins du système mondial d’émission d’avis aux navigateurs (SMEAN). Le service SafetyNET international d’émission d’avis aux navigateurs en anglais respectera la « condition opérationnelle initiale » (Initial Operational Condition - IOC) à une date à être déterminée en 2010. Pendant la période d’IOC, la GCC ne pourra garantir la disponibilité du service, car il ne sera alors offert qu’à des fins d’essai. La date à laquelle ce dernier devrait respecter la « condition pleinement opérationnelle » (Full Operational Condition - FOC) sera fixée en 2011.