
La Section du Gestion des voies navigables offre un service de gestion intégrée des eaux navigables à la communauté maritime. Le rôle du programme est d'assurer que les voies navigables canadiennes restent sécuritaires, efficaces et conformes aux principes de développement durable du Canada. Le programme veille à ce que les marins disposent des services de guidage leur permettant de manoeuvrer en toute sécurité à l'intérieur des chenaux et qu'ils reçoivent de façon opportunes les informations essentielles concernant l'état de ces derniers.
Dans la Région du Pacifique, les services clés sont les suivants :